[Translate to Lithuanian:]

„Sikkens Wood Coatings“

Tradicijos ir žinios, naujovės ir kokybė, paslaugumas ir bendradarbiavimas – dėl šių vertybių tapome pirmaujančiu medienos dangos, skirtos išoriniam naudojimui, prekių ženklu. Mūsų sėkmės pagrindas – aistra medienai ir siekis sukurti idealius dengimo sprendimus.

<div/>

„Sikkens Wood Coatings“ prekių ženklas veikia nuo 1792 m. Per tą laiką įgijome labai daug patirties ir žinių. Labai didžiuojamės savo tradicijomis, produktų kokybe ir klientų pasitenkinimu, dėl kurių pradėjome pirmauti rinkoje.

<div/>

Praeityje pelnyta sėkmė neaptemdė mūsų ateities vizijos. Greičiau atvirkščiai. Mes aiškiai matome, kokie iššūkiai laukia mūsų ateityje, ir esame sukūrę idėjų ir viziją, kaip juos įveikti.

„Sikkens Wood Coatings“ skiria daug dėmesio geram bendradarbiavimui ir viduje, ir išorėje. Tai vienintelis būdas patenkinti mūsų pačių aukštus standartus.

„Sikkens Wood Coatings“, tobulindami produktus ir kurdami itin šiuolaikiškas dengimo sistemas, nuolat nustato naujus medienos apsaugos standartus. 

Tikslas: patikimi medienos apsaugos sprendimai bet kokiam substratui ir taikymo būdui.

„Sikkens Wood Coatings“ laboratorijose jūsų naudai nenuilstamai kuriamos naujos technologijos ir produktai. 

Iki šiol tinka principas, kuris buvo taikomas ir anksčiau: Pakankamai gerai veikia tik tai, kas geriausia! Ši medienos apsaugos tradicija yra mūsų pareiga.

„Sikkens Wood Coatings“ veiklą visuomet skatino susižavėjimas spalvomis. Rezultatas – didžiulis atspalvių pasirinkimas ir geriausias spalvų išmanymas rinkoje.

Taip pat nustatome aukščiausius standartus savo aptarnavimo aplanku. Mes tvirtai tikime, kad dirbdami kartu galime pasiekti daugiau!